quinta-feira, 29 de julho de 2010

ISTANBUL'A SEYAHAT

TURKLERIN BIZ BREZILYALILARI NASIL KARSILAYACAGININ MERAKIYLA DOLU BIR SEKILDE ISTANBUL'A GITTIM. TURKIYE MUSLUMAN BIR ULKE. TABII KI IYI BIR KARSILAMA BEKLIYORDUM, ANCAK GORDUGUMUZ MISAFIRPERVERLIK VE ILGIYI TARIF ETMEM MUMKUN DEGIL. KENDI ULKEMDEN DAHA ÇOK ILGIYLE VE SAMIMIYETLE KARSILANDIM. KENDI EVIMDE GIBI HISSETTIM KENDIMI. AVRUPA'YA GITMEYI PLANLAYAN HERKESE, ONCELIKLE TURKIYEYE GITMESINI (BILHASSA ISTANBUL'A) TAVSIYE EDIYORUM. TURKIYE'DE HIÇ YABANCILIK HISSETMEDIM. AILEMIN KANINDA TURK KANI OLABILECEGI KANAATI OLUSTU. VEFAT EDEN BIR AKRABAMIN TURKLERE ÇOK BENZEYEN HUSUSIYETLERI VARDI. ISTANBUL IÇIN "GUZEL" DEMEK YETERSIZ OLUR. MUZELERIYLE, CAMILERIYLE HARIKA BIR SEHIR..
Texto de Eliseu Passos
Tradução para do Turco Sr. Mustafá Goktepe

Nenhum comentário:

Postar um comentário