Viagem a Istambul

Viajei para Istambul, muita curiosidade e expectativa, como seria a recepção dos turcos com os brasileiros. A Turquia é um país muçulmano, claro esperava uma boa receptividade, mas é quase impossível descrever a receptividade que tivemos, me achei melhor recebido que no meu país, eu me senti como se estivesse na minha casa. Sugiro que quem pretenda ir a Europa vá primeiro a Turquia em especial a Istambul, me identifiquei muito com a Turquia, acho que minha família pode até ter sangue turco, eu tinha um primo (falecido) que tinha uma característica muito forte dos turcos, o nariz, dizer que Istambul é bonito é pouco ela é linda por seus museus, suas mesquitas...

ISTANBUL'A SEYAHAT

TURKLERIN BIZ BREZILYALILARI NASIL KARSILAYACAGININ MERAKIYLA DOLU BIR SEKILDE ISTANBUL'A GITTIM. TURKIYE MUSLUMAN BIR ULKE. TABII KI IYI BIR KARSILAMA BEKLIYORDUM, ANCAK GORDUGUMUZ MISAFIRPERVERLIK VE ILGIYI TARIF ETMEM MUMKUN DEGIL. KENDI ULKEMDEN DAHA ÇOK ILGIYLE VE SAMIMIYETLE KARSILANDIM. KENDI EVIMDE GIBI HISSETTIM KENDIMI. AVRUPA'YA GITMEYI PLANLAYAN HERKESE, ONCELIKLE TURKIYEYE GITMESINI (BILHASSA ISTANBUL'A) TAVSIYE EDIYORUM. TURKIYE'DE HIÇ YABANCILIK HISSETMEDIM. AILEMIN KANINDA TURK KANI OLABILECEGI KANAATI OLUSTU. VEFAT EDEN BIR AKRABAMIN TURKLERE ÇOK BENZEYEN HUSUSIYETLERI VARDI. ISTANBUL IÇIN "GUZEL" DEMEK YETERSIZ OLUR. MUZELERIYLE, CAMILERIYLE HARIKA BIR SEHIR..
Texto de Eliseu Passos
Tradução para do Turco Sr. Mustafá Goktepe

O Jornalista...

Outro dia li em algum lugar não sei onde mas me chamou muito atenção e acho que o que foi dito é da minha época o jornalista Luis Carlos Prates disse: “ Liberdade tinha eu, quando criança, e os desordeiros deixavam as ruas abaixo de porrada, e as pessoas de bem não precisavam se prederem em suas casas”. Tenho saudade deste tempo...

Brasil e Argentina após a copa de 2010.

Eu estou ficando muito triste com o rumo que esta tomando a rivalidade Brasil-Argentina. Eu lembro da copa de 70, e de muitas copas posteriores e nunca foi tão acirrada a rivalidade entre brasileiros e argentinos, acho muito chato que jornalistas, comentaristas e programas de humor incentivem esta rivalidade, estão criando para os jovens, futuros problemas que não tínhamos em nossas fronteiras, esta rivalidade poderá tomar um rumo insuportável a ponto até de uma guerra, isto que estou dizendo é um absurdo agora, talvez daqui a 20 anos isto não seja, veja o rumo da educação, se alguém em 1980 dissesse que em 2010, os alunos agrediriam professores, chegariam ao desplante de matar um professor, todos seriam capazes de dizer que isto seria uma blasfêmia.